Elena observó al inspector Vargas con desconfianza.

—¿Por qué tendría que acompañarlo si solo defendí a una mujer?

Vargas guardó las esposas y bajó la voz.

—Porque ese hombre no estaba atacándola por casualidad.

Elena miró a Marcos, todavía inmovilizado sobre el pavimento.

La joven rescatada se había sentado junto a una fuente, protegida por dos agentes.

—¿Quién es ella? —preguntó Elena.

El inspector tardó unos segundos en responder.

—Una testigo.

La palabra cambió por completo el ambiente.

Vargas explicó que la muchacha se llamaba Sofía Méndez y trabajaba como contadora para una empresa de seguridad privada.

Tres semanas antes había encontrado transferencias sospechosas, pagos a policías y nombres de funcionarios dentro de los registros internos.

Marcos tenía la orden de obligarla a entregar una memoria USB.

—Entonces ustedes sabían que la estaban siguiendo —dijo Elena.

—Sí.

—¿Y dejaron que la atacara?

La mirada del inspector se endureció.

—Necesitábamos atraparlo mientras intentaba recuperar las pruebas.

Elena sintió una rabia inmediata.

—Pudieron haberla protegido antes.

Vargas no respondió.

Aquello confirmó sus sospechas.

La policía no había llegado por casualidad.

Había estado esperando.

—No voy a trabajar con personas que usan a una víctima como carnada —dijo Elena.

Se giró para marcharse.

Pero Sofía gritó desde la fuente:

—¡Espere!

La joven se levantó con dificultad.

Se acercó a Elena y le entregó una pequeña llave metálica.

—Marcos no buscaba ninguna memoria USB.

Vargas dio un paso hacia ellas.

—Sofía, no digas nada más aquí.

Ella ignoró la advertencia.

—Las pruebas están dentro de una caja de seguridad. Esta llave es la única forma de abrirla.

Elena la sostuvo entre los dedos.

—¿Por qué me la das a mí?

Sofía miró directamente al inspector.

—Porque no sé en quién confiar.

Vargas apretó la mandíbula.

—Yo he protegido este caso durante meses.

—También fuiste tú quien le dijo a Marcos dónde encontrarme.

La calle quedó completamente en silencio.

Los agentes se miraron entre sí.

Vargas soltó una risa breve.

—Está asustada y confundida.

Sofía sacó su teléfono.

—Tengo el audio.

Presionó la pantalla.

La voz del inspector resonó con absoluta claridad:

—Haz que parezca un intento de robo. Recupera la llave y no la lastimes demasiado mientras haya testigos.

El rostro de Vargas perdió todo el color.

Elena retrocedió un paso.

La invitación a la comisaría nunca había sido una oferta de trabajo.

Querían apartarla de la calle antes de que Sofía pudiera hablar.

El inspector llevó lentamente una mano hacia su chaqueta.

Elena reaccionó antes de que alcanzara el bolsillo.

Sujetó su muñeca, giró su brazo y lo obligó a arrodillarse.

Una pistola cayó sobre el suelo.

—¡Nadie se mueva! —gritó uno de los agentes.

Pero ninguno sabía a quién apuntar.

Vargas levantó la cabeza.

—Ella está atacando a un policía.

Sofía reprodujo otra parte del audio.

Esta vez se escuchaba al inspector ordenar que varios expedientes desaparecieran del archivo central.

Uno de sus compañeros recogió el arma y se alejó de Vargas.

—Inspector, entregue su placa.

La multitud volvió a murmurar.

Marcos, todavía en el suelo, comenzó a reír.

—No tienen idea de lo que acaban de hacer.

Elena lo miró.

—¿Qué quieres decir?

—Vargas no es el jefe.

Sofía palideció.

Marcos explicó que el inspector solo protegía a alguien mucho más poderoso.

Una persona capaz de controlar contratos, jueces y parte del departamento policial.

—¿Quién? —preguntó Elena.

Marcos sonrió.

—Abran la caja y lo sabrán.

Minutos después, Vargas y Marcos fueron trasladados bajo custodia de agentes que no pertenecían a su unidad.

Sofía insistió en que Elena la acompañara al banco.

Dentro de la caja de seguridad encontraron estados financieros, grabaciones y fotografías.

En todas aparecía el mismo hombre recibiendo sobres y dando órdenes.

Elena reconoció su rostro.

Lo había visto durante toda su vida.

Era su padre.

El hombre que todos creían muerto desde que ella tenía doce años.

Debajo de la última fotografía había una nota escrita con su letra:

“Cuando Elena demuestre de lo que es capaz, tráiganla conmigo. Todo esto fue preparado para encontrarla.”