Aquella noche no comí las empanadillas.
Adrián se duchó, respondió varios mensajes de Sofía y se quedó dormido como si nada hubiera ocurrido.
Yo permanecí sentada junto a la ventana.
Sobre mis rodillas descansaba una copia del documento que había firmado sin leer.
El acuerdo de divorcio llevaba su firma.
También establecía claramente la separación de nuestros bienes.
No había engañado a Adrián sobre el contenido. El título estaba escrito en letras grandes en la primera página.
Simplemente él había decidido no mirar.
Como llevaba años haciendo conmigo.
A la mañana siguiente, esperé hasta que saliera hacia la empresa.
Después terminé mi maleta.
No necesitaba llevarme demasiado.
Ropa.
Documentos.
Mis informes prenatales.
Y una pequeña caja que guardaba los certificados de las patentes que había desarrollado antes de casarnos.
Dejé las llaves sobre la mesa.
Junto a ellas coloqué una copia del acuerdo.
No escribí ninguna carta.
Después de diez años explicándole cómo me sentía, ya no tenía nada más que explicar.
Me mudé temporalmente al apartamento de mi hermana.
A las once y veinte de la mañana sonó mi teléfono.
Adrián.
No contesté.
Volvió a llamar.
Después otra vez.
A la cuarta llamada llegó un mensaje.
—¿Qué significa esto?
Adjuntó una fotografía del acuerdo.
Lo bloqueé.
A los pocos minutos comenzó a llamarme desde el teléfono de la empresa.
Luego desde otro número.
Finalmente apareció un mensaje.
—Elena, deja de comportarte como una niña. Vuelve a casa y hablamos.
Me quedé mirando aquellas palabras.
Ni siquiera entonces había entendido.
Para él, mi divorcio era otra rabieta que debía corregir.
Tres horas después, mi abogado me llamó.
—Adrián acaba de contactar conmigo.
—¿Qué dijo?
—Que quiere anular el acuerdo porque no sabía lo que estaba firmando.
Sonreí sin alegría.
—¿Puede hacerlo?
—Puede intentarlo. Pero tenemos los mensajes donde él te pidió expresamente que prepararas el documento para liberar fondos y luego firmó voluntariamente cada página.
Hizo una pausa.
—Además, Elena, hay algo que deberías saber.
—¿Qué?
—Esta mañana Sofía llamó a nuestro despacho.
Me incorporé.
—¿Sofía?
—Preguntó cuánto recibiría Adrián si impugnaba la separación patrimonial.
Sentí un escalofrío.
—¿Cómo sabía que usted era mi abogado?
Silencio.
—Eso mismo me pregunté.
Colgué y miré mi teléfono.
Sofía sabía demasiado.
Pero antes de poder pensar en ello, alguien llamó a la puerta.
Era Adrián.
Lo vi a través de la mirilla.
Estaba furioso.
—¡Elena! Sé que estás ahí.
Mi hermana quiso llamar a seguridad.
Negué.
Abrí la puerta sin dejarlo entrar.
Adrián levantó el acuerdo frente a mi rostro.
—¿Qué demonios es esto?
—Nuestro divorcio.
—Me dijiste que era una autorización financiera.
—Te dije que firmaras el documento para que finanzas pudiera realizar la transferencia. Nunca te dije qué tipo de documento era.
—¡Eso es engaño!
—El título estaba en la primera página.
Se quedó callado.
—También había que firmar tres veces —continué—. Firmaste las tres.
—Estaba preocupado por Sofía.
Aquellas palabras fueron tan absurdamente perfectas que casi sonreí.
—Exactamente.
Adrián pareció comprender demasiado tarde lo que acababa de admitir.
Bajó la voz.
—Estás embarazada. No puedes tomar una decisión así por una pelea.
—No fue una pelea.
Lo miré directamente.
—Fueron diez años.
Su rostro cambió.
—¿Qué quieres decir?
—Quiero decir que siempre fui la segunda mujer de mi propio matrimonio.

—Eso no es verdad.
—Cuando Sofía llamaba, salías corriendo. Cuando yo necesitaba ayuda, me pedías paciencia.
—Ella estaba en peligro.
—Yo también lo estuve.
Recordé a aquel superior que me había acosado durante meses.
—¿Recuerdas lo que me dijiste?
Adrián guardó silencio.
—Me pediste que lo soportara para no perjudicar mi carrera.
Bajó los ojos.
—Era diferente.
—Sí.
Asentí.
—Porque era yo.
No encontró respuesta.
Entonces su teléfono sonó.
Miró la pantalla.
Sofía.
No pude evitar reír.
—Contesta.
—No.
—Vamos, Adrián. Lleva diez años funcionando así.
Rechazó la llamada.
Segundos después volvió a sonar.
Esta vez contestó.
—¿Qué pasa?
No pude escuchar todas las palabras de Sofía, pero su llanto atravesaba el teléfono.
El rostro de Adrián cambió inmediatamente.
—¿Dónde estás?
Cerré los ojos.
Ahí estaba.
El mismo reflejo.
La misma urgencia.
La misma elección.
—No te muevas. Voy para allá.
Colgó.
Entonces me miró.
Parecía avergonzado.
—Su exnovio está abajo de su edificio.
—Entonces ve.
—Elena…
—Ve a salvarla.
Di un paso atrás.
—Pero esta vez no esperes encontrarme cuando regreses.
Cerré la puerta.
Durante varios segundos permaneció afuera.
Después escuché sus pasos alejándose.
Incluso mientras intentaba impedir nuestro divorcio, volvió a elegirla.
Dos semanas después, Adrián recibió la documentación definitiva de mi abogado.
También recibió algo más.
Una auditoría completa de la empresa.
Como parte de la separación patrimonial, debían determinarse el origen de ciertas aportaciones realizadas durante el matrimonio.
Y allí apareció la transferencia que había salvado su compañía años atrás.
La supuesta ayuda de Sofía.
Adrián llamó inmediatamente a mi abogado.
—Hay un error.
—No lo hay.
—Ese dinero vino de Sofía Su.
—No, señor Shen.
Mi abogado colocó delante de él los documentos de la venta.
La patente pertenecía a Elena.
El contrato de cesión estaba firmado por mí.
El dinero había entrado primero en una cuenta personal.
Después se transfirió a la tarjeta que Sofía entregó a Adrián.
Según me contó mi abogado más tarde, Adrián permaneció varios minutos sin hablar.
—Entonces… ¿Sofía nunca puso ese dinero?
—Ni un yuan.
—¿Por qué Elena no me lo dijo?
—Eso tendrá que preguntárselo a ella.
Adrián salió del despacho y condujo directamente hasta el apartamento de Sofía.
Ella abrió sonriendo.
—Adrián.
Él dejó sobre la mesa una copia del contrato de venta de mi patente.
—Explícame esto.
Sofía miró el documento.
Su sonrisa desapareció.
—¿Dónde lo conseguiste?
—Elena vendió una patente.
Silencio.
—El dinero pasó por una cuenta a tu nombre.
Sofía palideció.
—Adrián, puedo explicarlo.
—Durante años dijiste que tú habías salvado mi empresa.
—Nunca dije exactamente eso.
Adrián la miró incrédulo.
—Cada vez que Elena se quejaba porque dejaba todo para ayudarte, tú me recordabas aquella deuda.
Sofía comenzó a llorar.
—Tenía miedo de perderte.
Adrián retrocedió.
—¿Perderme?
Ella comprendió inmediatamente su error.
—No quise decir…
—Eres la mejor amiga de mi esposa.
—Exesposa.
Aquella palabra lo golpeó.
Sofía se acercó.
—Ella ya tomó su decisión. Yo siempre estuve aquí para ti.
Adrián la observó durante varios segundos.
Entonces pareció ver algo que había ignorado durante una década.
Cada llamada nocturna.
Cada emergencia.
Cada pelea.
Cada ocasión en que Sofía aparecía exactamente cuando Elena y él intentaban reconstruir su relación.
—¿Cuántas veces realmente estabas en peligro? —preguntó.
Sofía dejó de llorar.
—¿Qué?
—Las siete peleas.
Adrián se acercó a la mesa.
—¿Cuántas fueron realmente inevitables?
—¿Estás diciendo que mentí?
—Estoy preguntando.
Ella no respondió.
El silencio bastó.
Adrián salió sin despedirse.
Esa noche intentó llamarme treinta y dos veces.
No contesté ninguna.
Pasaron cuatro meses.
Nuestro hijo nació sano.
Lo llamé Daniel.
Adrián pidió conocerlo.
Acepté únicamente con mi abogado presente.
Cuando sostuvo al bebé por primera vez, comenzó a llorar.
—Elena…
—No confundas esto.
Mi voz fue tranquila.
—Puedes ser padre de Daniel. Pero ya no eres mi esposo.
Adrián bajó la cabeza.
—Lo sé.
Parecía finalmente haberlo entendido.
Pero entonces mi abogado entró en la habitación con una expresión extraña.
—Elena, necesito hablar contigo.
—¿Qué ocurre?
Cerró la puerta.
—La policía detuvo esta mañana al hombre con quien Adrián se peleó aquella séptima vez.
Adrián levantó inmediatamente la cabeza.
—¿Por qué?
Mi abogado dejó varias fotografías sobre la mesa.
—Porque encontraron pruebas de que alguien le había pagado para seguir a Sofía.
Sentí que el corazón me daba un vuelco.
—¿Quién?
Mi abogado me miró.
Después miró a Adrián.
—El dinero salió de una cuenta vinculada directamente con Sofía Su.
Adrián quedó completamente inmóvil.
Y entonces comprendimos algo mucho peor.
Quizá Sofía nunca había necesitado que Adrián la salvara.
Quizá llevaba diez años creando situaciones para conseguir exactamente eso.