—¿Ya estaba arreglado? —repetí.

Adrian miró la pantalla de su teléfono como si pudiera borrar el mensaje de Vanessa con solo desearlo.

—Camila, déjame explicarte.

—Perfecto. Empieza por explicarme por qué intentaste transferir cuarenta y dos mil dólares tres veces después de que te dije que no.

—Vanessa tenía que demostrar que disponía de los fondos.

—¿Para qué casa?

Silencio.

Extendí la mano.

—Enséñame el anuncio.

—No lo tengo.

—¿La dirección?

Nada.

—¿El nombre del banco que aprobó su hipoteca?

Adrian apretó la mandíbula.

Tres preguntas sencillas. Ni una sola respuesta.

—Mi hermana me pidió ayuda —dijo finalmente—. No necesito interrogarla.

—Pero sí necesitas mi dinero.

—Nuestro dinero.

—Exacto. Nuestro. Por eso necesitabas mi consentimiento.

Adrian pasó una mano por su cabello.

—Se lo prometí porque pensé que entenderías.

—No. Se lo prometiste porque pensaste que podrías transferirlo antes de que yo me enterara.

Su rostro se endureció.

—Tu padre te está llenando la cabeza de tonterías.

Aquello terminó de convencerme.

Yo nunca le había dicho que mi padre me aconsejó bloquear el dinero.

Lo miré fijamente.

—¿Cómo sabes que hablé con mi padre?

Adrian abrió la boca.

No salió nada.

Su teléfono volvió a vibrar.

Vanessa.

Esta vez Adrian rechazó la llamada.

—Voy a dormir.

—Yo no.

Entré en el despacho y cerré la puerta.

Aquella noche no dormí.

Abrí los movimientos de nuestra cuenta conjunta y retrocedí seis meses.

Al principio no vi nada extraño.

Supermercado.

Hipoteca.

Seguro.

Restaurantes.

Después encontré pequeñas transferencias.

1.800 dólares.

2.400.

3.100.

Todas hacia la misma cuenta.

El concepto cambiaba.

“Reembolso.”

“Familia.”

“Préstamo.”

“Gastos.”

Sumé las cantidades.

Adrian ya había enviado 18.600 dólares a Vanessa durante los últimos siete meses.

Sin decirme una palabra.

A las seis de la mañana llamé a mi padre.

—Tenías razón.

George permaneció callado unos segundos.

—¿Cuánto?

—Dieciocho mil seiscientos antes de los cuarenta y dos mil.

Mi padre soltó el aire lentamente.

—Camila, no discutas más con él hasta saber para qué es el dinero.

—Dice que para una casa.

—Entonces comprueba que exista esa casa.

Aquella mañana Adrian salió temprano.

Yo pedí el día libre.

A las nueve llamé al número de Vanessa desde otro teléfono.

No contestó.

Después recordé algo.

El mensaje decía:

“El agente dice que necesitamos confirmar el dinero mañana antes de las diez.”

El agente.

Busqué entre las redes sociales de Vanessa.

Dos días antes había publicado una fotografía delante de un edificio de apartamentos con una frase sobre “nuevos comienzos”.

Reconocí el lugar.

No era una inmobiliaria.

Era un complejo residencial a veinte minutos de nuestra casa.

Fui hasta allí.

En recepción pregunté si había alguna propiedad en venta.

La mujer negó con la cabeza.

—Aquí todos los apartamentos son de alquiler.

Sentí que el estómago se me hundía.

—¿Seguro?

—Completamente.

Le mostré discretamente la fotografía de Vanessa.

La recepcionista la reconoció.

—Sí, vive aquí.

—¿Vive aquí?

—Desde hace meses.

Salí al aparcamiento sintiendo que cada pieza de aquella historia estaba colocándose en el lugar equivocado.

Vanessa no estaba comprando aquella casa.

Entonces vi un coche conocido entrar.

El de Adrian.

Me quedé dentro del mío.

Él aparcó.

Vanessa salió del edificio.

No parecía una mujer desesperada porque podía perder la casa de sus sueños.

Parecía furiosa.

Se acercó a Adrian gesticulando.

Él intentó calmarla.

Después ambos subieron al coche.

Esperé unos segundos y los seguí.

Veinticinco minutos después entraron en el aparcamiento de un edificio comercial.

En la segunda planta había varias oficinas.

Una agencia inmobiliaria.

Una asesoría fiscal.

Y una empresa llamada Bellamy Property Holdings LLC.

Me quedé inmóvil.

Bellamy.

El apellido de mi marido.

Busqué el nombre de la empresa desde el teléfono.

Había sido registrada ocho meses atrás.

El administrador figuraba como:

Adrian Bellamy.

Sentí que me faltaba aire.

Seguí leyendo.

La dirección postal correspondía al apartamento de Vanessa.

Entonces apareció otro documento público relacionado con una propiedad.

Una vivienda había sido reservada bajo aquella empresa.

Precio de compra: 420.000 dólares.

Depósito exigido para completar la operación:

42.000 dólares.

Exactamente.

Ya no era un préstamo improvisado.

No era una hermana pidiendo ayuda.

Adrian llevaba meses preparando aquella compra.

Esperé en el coche hasta que salieron.

Vanessa sonreía ahora.

Adrian no.

Regresé a casa antes que él.

Imprimí todo.

Las transferencias.

El registro de la empresa.

La reserva de la propiedad.

Los puse sobre la mesa.

Cuando Adrian llegó, se quedó petrificado.

—¿Qué es esto?

—Eso mismo quiero preguntarte.

Tomó el documento de la empresa.

Su rostro perdió color.

—Me seguiste.

—Y tú llevas ocho meses creando una empresa a mis espaldas.

—Puedo explicarlo.

—Adelante.

Adrian permaneció callado demasiado tiempo.

—Es una inversión.

Me reí.

—¿Una inversión de quién?

—Mía y de Vanessa.

—Con nuestro dinero.

—Pensaba devolverte tu parte.

Aquella frase me heló.

—¿Devolverme?

Me acerqué.

—¿Desde cuándo tienes que devolverme dinero que ya es mío?

Adrian bajó la voz.

—Camila, esta propiedad puede duplicar su valor.

—Entonces ¿por qué mentiste diciendo que Vanessa quería comprar una casa?

No respondió.

—¿Por qué transferiste dieciocho mil seiscientos dólares antes?

—Gastos iniciales.

—¿Y por qué la empresa solo está a tu nombre?

Silencio.

Entonces comprendí.

—Si la inversión salía bien, el activo era tuyo.

Adrian levantó los ojos.

—No es así.

—Pero si salía mal, la pérdida era nuestra.

No necesitaba otra explicación.

Cogí los documentos.

—Mañana separaré mis ingresos de la cuenta conjunta.

Adrian dio un paso hacia mí.

—No puedes tomar decisiones así sin hablar conmigo.

Lo miré incrédula.

—¿De verdad acabas de decirme eso?

En ese instante llamaron a la puerta.

Tres golpes rápidos.

Adrian palideció.

Yo abrí.

Vanessa estaba allí.

Tenía los ojos rojos y una carpeta en la mano.

—¿Qué hiciste? —me espetó—. El banco rechazó la verificación.

—Qué tragedia.

Intentó entrar.

No la dejé.

—Ese dinero también pertenece a mi hermano.

—Entonces que use su mitad.

Vanessa soltó una risa amarga.

—No entiendes nada.

Adrian apareció detrás de mí.

—Vanessa, cállate.

Ella lo miró.

—¿Por qué? Ella debería saber que los cuarenta y dos mil no eran opcionales.

Sentí un escalofrío.

—¿Qué significa eso?

—Vanessa.

La voz de Adrian fue una advertencia.

Pero su hermana ya estaba demasiado enfadada.

Abrió la carpeta.

Sacó un documento.

—Si mañana no entra ese dinero, perdemos el depósito anterior.

Miré a Adrian.

—¿Qué depósito?

Vanessa se quedó paralizada.

Había dicho demasiado.

Le quité el documento de la mano.

En la primera página aparecía una cifra:

60.000 dólares.

Debajo estaba la fecha.

Cuatro meses atrás.

Y más abajo, el origen declarado de los fondos.

Leí una vez.

Luego otra.

Porque no podía creerlo.

Nuestra cuenta de ahorros no figuraba allí.

Aparecía otra cuenta.

Una que yo nunca había visto.

Y junto al número estaba escrito:

Titulares: Adrian Bellamy y Camila Rhodes Bellamy.

Levanté lentamente la mirada.

—Yo no tengo esta cuenta.

Adrian se quedó blanco.

Vanessa retrocedió.

Mi corazón empezó a latir con violencia.

—Adrian…

Giré el documento.

—¿Por qué existe una cuenta bancaria conjunta a mi nombre que yo jamás abrí?

Nadie respondió.

Entonces vi la última hoja.

Había una firma debajo de mi nombre.

Mi firma.

Solo había un problema.

Yo nunca había firmado aquel documento.