El ascensor se abrió.

No era Trevor.

Era Sienna Hayes.

Durante un segundo, ninguna de las dos habló.

Ella llevaba gafas oscuras, un abrigo beige y una pequeña maleta de ruedas.

Cuando me vio junto a la isla de la cocina, su expresión cambió.

No mucho.

Solo lo suficiente.

—Naomi.

Pronunció mi nombre como si ya nos hubiéramos conocido muchas veces.

Tal vez, en cierto modo, así era.

Yo conocía sus mensajes.

Sus reservas de hotel.

Sus fotografías con mi marido.

Ella, aparentemente, conocía bastante bien mi vida.

—Pensé que estarías en Nueva York —dije.

Sienna miró alrededor.

Cajas abiertas.

Armarios vacíos.

Mi anillo junto a la carta.

—Trevor cambió de planes.

Mi corazón dio un golpe.

—¿Dónde está?

—No lo sé.

Aquello fue demasiado rápido.

Demasiado ensayado.

—Entonces ¿por qué estás aquí?

No respondió.

Miró el iPad sobre la mesa.

Y entendió.

—Lo viste.

—Todo.

Su rostro se tensó.

—Naomi, escucha…

—¿Qué parte? ¿Los hoteles? ¿Los veintitrés mil dólares? ¿O la conversación sobre cómo sacar dinero poco a poco antes de dejarme?

Sienna cerró la puerta del ascensor detrás de ella.

—Trevor te ha contado una versión muy conveniente de su situación financiera.

Solté una risa breve.

—Trevor no me ha contado nada.

Eso pareció sorprenderla.

—Entonces todavía no entiendes en qué estás metida.

Mi teléfono seguía conectado con Darío.

Lo había dejado sobre la isla sin colgar.

No sabía cuánto estaba escuchando.

Esperaba que todo.

—Explícamelo.

Sienna dejó su maleta.

—Los veintitrés mil dólares no eran para mí.

—Qué alivio.

—No estoy bromeando.

Sacó su teléfono.

—Trevor está moviendo dinero porque está asustado.

—¿De qué?

Me mostró una captura de pantalla.

Era una transferencia mucho mayor.

Cuatrocientos ochenta mil dólares.

La cuenta de origen pertenecía a Carter Urban Development.

La empresa que mi padre había fundado décadas atrás.

La empresa en la que yo todavía conservaba una participación heredada.

—¿Cómo tienes esto?

—Porque Trevor me pidió que ayudara a cubrirlo.

La miré.

—¿Cubrir qué?

—Transferencias entre sociedades.

—¿Y aceptaste?

—Al principio pensé que era legal.

—Y después empezaste a acostarte con él.

Su mandíbula se tensó.

—No vine a pedirte perdón.

—Eso está claro.

Sienna deslizó otra imagen.

Más movimientos.

Más empresas.

Algunos nombres los reconocía.

Otros no.

Uno sí.

Cole Strategic Advisory.

Sentí que se me helaba la espalda.

Darío.

Miré mi teléfono.

La llamada seguía activa.

—Sienna, ¿qué relación tiene Darío Cole con esto?

Por primera vez, ella pareció realmente nerviosa.

—Pregúntaselo tú.

Entonces la voz de Darío salió desde el altavoz.

—Hazlo.

Sienna giró bruscamente.

Yo levanté el teléfono.

—Llevas escuchando todo.

—Sí.

—¿Qué significa tu empresa en esas transferencias?

Hubo un silencio.

—Naomi, sal del ático.

—Contesta.

—Primero sal.

—Darío.

Su voz bajó.

—Trevor descubrió algo hace casi un año. Desde entonces ha estado intentando sacar dinero antes de que alguien revise ciertas cuentas.

—¿Qué descubrió?

—Que Carter Urban Development estuvo inflando contratos y desviando fondos a través de subsidiarias durante años.

Sentí que el aire desaparecía.

—Mi padre murió hace cinco años.

—Por eso pensé que debías saberlo antes de que Trevor pudiera usarlo contra ti.

Miré a Sienna.

—¿Tú lo sabías?

Ella apartó la vista.

Respuesta suficiente.

—¿Y Cole Strategic Advisory?

—Mi firma fue contratada para una revisión externa.

—¿Por Trevor?

—No.

La respuesta me inquietó.

—¿Entonces por quién?

Darío no contestó inmediatamente.

—Por tu madre.

Me quedé inmóvil.

Mi madre llevaba casi cuatro años viviendo en Palm Beach, supuestamente retirada de todos los asuntos empresariales.

—Eso no tiene sentido.

—Lo tendrá cuando veas los documentos.

En ese instante escuchamos otra vez el ascensor.

Esta vez Sienna perdió color.

—Tenemos que irnos.

—¿Quién viene?

—Naomi, por favor.

Las puertas se abrieron.

Trevor salió.

No llevaba equipaje.

Solo el abrigo oscuro que había usado esa mañana.

Su mirada fue directamente a Sienna.

Después a mí.

Luego al iPad.

—Perfecto —dijo.

Su calma me inquietó más que cualquier grito.

—¿No estabas camino a Nueva York?

—Cancelé el vuelo.

—¿Por qué?

—Porque Sienna dejó de contestarme.

La miró.

—Y porque descubrí que alguien había accedido a mis archivos.

Se acercó.

—Supongo que fuiste tú.

No retrocedí.

—Supongo que tu semana de reflexión terminó rápido.

Trevor ignoró el comentario.

Vio las cajas.

Mi anillo.

La carta.

Algo oscuro cruzó su rostro.

—¿Te vas?

—Ya me fui.

—No seas dramática.

—Tú estabas planeando un divorcio y vaciando cuentas.

—Estaba protegiéndome.

—De mí.

—De lo que viene.

Aquellas palabras hicieron que Sienna cerrara los ojos.

—Trevor, cállate.

Él se volvió hacia ella.

—Tú ya hablaste demasiado.

—No voy a ir a prisión por ti.

Silencio.

Trevor cambió por completo.

—¿Qué le dijiste?

Sienna retrocedió.

—Lo suficiente.

Trevor dio un paso.

Yo me interpuse.

—No la toques.

Me miró como si no me reconociera.

—Naomi, no tienes idea de lo que has hecho.

—Tengo copias de todo.

La seguridad desapareció de su expresión.

Solo un instante.

Pero lo vi.

—¿Copias dónde?

—En suficientes lugares.

—Bórralas.

—No.

—No entiendes.

—Entonces explícame.

Trevor se pasó una mano por el rostro.

—Las transferencias no eran para financiar una nueva vida con Sienna.

Ella soltó una risa amarga.

—Qué romántico.

—Eran para crear liquidez.

—¿Para qué?

Me miró.

—Para salir del país si era necesario.

Aquello incluso sorprendió a Sienna.

—Me dijiste que eran para el divorcio.

—Te dije lo que necesitabas oír.

Ella palideció.

Yo sentí una extraña calma.

Trevor había engañado incluso a su amante.

—¿Por qué necesitarías huir?

No respondió.

Saqué la última carpeta que había encontrado antes de llamar a Darío.

La puse sobre la isla.

Trevor la vio.

Su rostro se vació.

—¿Dónde encontraste eso?

—En tus archivos.

—Naomi…

—¿Qué es Black Harbor Holdings?

Sienna me miró.

—¿Black Harbor?

Claramente tampoco lo conocía.

Trevor avanzó.

—Dame esa carpeta.

—No.

—¡Dámela!

—La cámara sigue grabando.

Se detuvo.

Miró involuntariamente hacia el detector de humo.

No había cámara allí.

Pero él no lo sabía.

—Siéntate —dije.

Trevor se quedó inmóvil.

—¿Qué quieres?

—La verdad.

Abrí la carpeta.

Black Harbor Holdings había recibido millones durante cuatro años.

Las transferencias parecían venir de contratos de construcción vinculados a Carter Urban Development.

Pero había algo más.

Firmas.

Autorizaciones.

Una de ellas llevaba mi nombre.

—Yo nunca firmé esto.

Trevor bajó los ojos.

—Lo sé.

Mi estómago se contrajo.

—¿Tú falsificaste mi firma?

—No.

—Entonces ¿quién?

Silencio.

Darío volvió a hablar desde el teléfono.

—Naomi, mira la última página.

La abrí.

Había tres beneficiarios vinculados a Black Harbor.

Trevor Carter.

Una empresa extranjera.

Y un fideicomiso privado.

Evelyn Carter Family Trust.

Mi madre.

Me quedé mirando el nombre.

—No.

Trevor soltó lentamente el aire.

—Ahora entiendes por qué quería irme.

—¿Mi madre está involucrada?

—Tu madre creó Black Harbor.

Sentí que el suelo se movía.

—Estás mintiendo.

—Ojalá.

Sienna se dejó caer en una silla.

—Trevor, nunca me dijiste esto.

Él ni siquiera la miró.

—Porque no eras parte del plan original.

Aquella frase hizo que ella se quedara rígida.

Yo continué leyendo.

Había una transferencia reciente.

Dos millones de dólares.

Fecha: hacía seis días.

Destino: una cuenta en las Islas Caimán.

Autorizada por Trevor.

—¿Esto es lo que estabas protegiendo?

—No.

—¿Entonces qué?

Trevor miró hacia el ascensor.

—El problema no es el dinero.

Mi teléfono vibró.

Darío me había enviado un archivo.

Lo abrí.

Era una copia de una auditoría antigua.

El nombre de mi padre aparecía en la primera página.

Debajo había una frase resaltada:

«Posible fraude interno. Sospechosa principal: Evelyn Carter.»

Mi respiración se detuvo.

—Mi padre investigaba a mamá.

Darío habló.

—Sí.

—¿Lo sabía Trevor?

—No al principio.

Miré a mi esposo.

—¿Cuándo lo descubriste?

—Hace once meses.

—¿Y en lugar de decírmelo comenzaste a mover dinero?

—Intenté averiguar cuánto sabía tu madre.

—¿Y Sienna?

Trevor soltó una risa sin humor.

—Sienna trabajaba para ella antes de trabajar conmigo.

Toda la habitación quedó en silencio.

Giré lentamente hacia Sienna.

Ella estaba llorando.

—No es como parece.

—Entonces dime cómo es.

No alcanzó a responder.

Su teléfono empezó a sonar.

Miró la pantalla.

Y se quedó blanca.

—Es ella.

—¿Quién?

Sienna levantó los ojos.

—Tu madre.

El teléfono siguió sonando.

Trevor susurró:

—No contestes.

Yo extendí la mano.

—Dámelo.

Sienna dudó.

Finalmente me lo entregó.

Contesté.

—¿Mamá?

Hubo un silencio largo.

Después escuché su voz.

Tranquila.

Familiar.

Casi cariñosa.

—Naomi, cariño. Me alegra que finalmente hayas encontrado la carpeta.

Sentí un frío absoluto.

—¿Tú sabías que la encontraría?

—Esperaba que sí.

—¿Qué está pasando?

Mi madre suspiró.

—Trevor siempre fue demasiado cobarde para contarte la verdad.

Él cerró los ojos.

—Evelyn…

Ella lo ignoró.

—Naomi, hay algo que debes saber antes de llamar a la policía o a tu abogado.

Miré a Darío en la pantalla de mi propio teléfono.

—¿Qué?

Mi madre respondió sin vacilar.

—Tu padre no murió de la forma que tú crees.

Nadie se movió.

—¿Qué dijiste?

—Y si Trevor realmente abrió los archivos de Black Harbor, entonces ya sabe quién estuvo con tu padre la noche que murió.

Giré hacia Trevor.

Su rostro confirmó mi peor miedo.

—Trevor.

Él no me miró.

Mi voz se quebró por primera vez.

—¿Quién estaba con mi padre?

Trevor levantó lentamente la cabeza.

Pero antes de que pudiera responder, las luces del ático se apagaron.

El ascensor dejó de funcionar.

Y desde el teléfono de Sienna escuché a mi madre decir, con una calma aterradora:

—Naomi, no salgas del edificio. La persona que mató a tu padre ya va hacia arriba.