La llamada terminó sin despedidas.
Victor mantuvo ambas manos sobre el volante mientras el automóvil avanzaba entre las luces húmedas de Shanghái.
—Tu padre no está amenazando por Nathan —dijo finalmente—. Está protegiendo algo más grande.
—Lo sé.
Durante tres años, Richard Lin no había intentado llamarme ni una sola vez.
No preguntó si era feliz.
No preguntó cómo me trataba la familia Song.
Pero bastaron dos horas después de retirar el capital para que recordara que tenía una hija.
No le preocupaba mi matrimonio. Le preocupaba el dinero que yo acababa de sacar de su control.
Cuando llegamos a la sede del Grupo Lin, el edificio estaba completamente iluminado a pesar de que ya había oscurecido.
Doce automóviles negros ocupaban la entrada privada.
Los accionistas habían sido convocados.
Mi padre realmente pensaba juzgarme delante de todos.
Perfecto.
Eso significaba que también tendría testigos.
Las puertas de la sala del consejo se abrieron a las nueve y cuarenta.
Richard Lin estaba sentado en la cabecera.
No había cambiado demasiado.
El mismo traje oscuro.
El mismo cabello gris perfectamente peinado.
La misma expresión con la que convertía cada conversación familiar en una negociación.
Nathan ocupaba una silla a su derecha.
Chloe estaba detrás de él.
Ya no llevaba su camisa.
Vestía un traje blanco y sostenía una carpeta contra el pecho, intentando parecer una ejecutiva en lugar de la amante que había dormido en mi casa.
Mi suegra también estaba presente.
Cuando me vio, golpeó la mesa.
—Por fin apareces.
No respondí.
Tomé asiento en el extremo opuesto.
Mi padre entrelazó los dedos.
—Tienes hasta medianoche para retirar la activación del anexo tres.
—No.
Su mandíbula se tensó.
—El Grupo Lin no sacrificará una alianza de miles de millones porque no pudiste controlar tus celos.
Miré a Chloe.
Ella bajó los ojos.
—No activé el anexo por celos.
Saqué el acta notarial.
—Nathan introdujo a su amante en la residencia matrimonial y declaró que viviría allí. Eso constituye un incumplimiento documentado de la condición que sustentaba la alianza.
Nathan soltó una risa amarga.
—Chloe estaba en peligro. Solo quise ayudarla.
—Tus detectives privados dicen otra cosa —respondí.
Deslicé varias fotografías sobre la mesa.
Nathan entrando con ella en tres hoteles.
Nathan comprándole un apartamento.
Nathan transfiriéndole dinero desde la sociedad conjunta.
Las imágenes recorrieron lentamente la mesa.
La supuesta huésped vulnerable llevaba dieciocho meses siendo financiada con capital de ambas familias.
Mi padre ni siquiera miró las fotografías.
—Los hombres cometen errores.
—Las empresas no deben pagar por ellos.
—La empresa ya estaba pagando.
Abrí la carpeta financiera.
—Nathan utilizó fondos de la sociedad para cubrir el apartamento de Chloe, sus viajes y una consultora registrada a nombre de su hermano.
El director de auditoría tomó los documentos.
Después de revisar la primera página, levantó la cabeza.
—Estas transferencias nunca fueron aprobadas por el consejo.
Nathan palideció.
Mi suegra intervino:
—Son gastos menores.
—Ciento cuarenta y seis millones de yuanes no son gastos menores —dije.
La sala quedó completamente inmóvil.
Mi padre me observó con una frialdad absoluta.
—Aun así, devolverás el capital.
—¿Por qué?
—Porque lo ordeno como presidente.
Sonreí.
—Entonces tenemos el segundo problema.
Victor colocó una caja metálica sobre la mesa.
Sacó varios documentos originales.
Mi padre perdió el color del rostro antes de que alguien pudiera leerlos.
Aquella reacción confirmó que sabía exactamente qué contenían.
—Hace cuatro años —expliqué—, mi abuela transfirió sus acciones a un fideicomiso independiente.
El secretario del consejo comenzó a revisar los certificados.
—El fideicomiso representa el veintinueve por ciento del grupo.
—Correcto.
Miré directamente a Richard.
—Y yo soy la única beneficiaria con derecho de voto.
Los murmullos se extendieron alrededor de la mesa.
Mi padre se levantó.
—Esos documentos fueron revocados.
—No.
—Tu abuela no estaba en condiciones mentales de firmarlos.
—Eso fue lo que declaraste después de su muerte.
Saqué otro expediente.
—Pero conservé las evaluaciones médicas, las grabaciones notariales y el testimonio del abogado que preparó la transferencia.
Richard apretó los puños.
—Robaste documentos privados.
—Protegí documentos que tú intentaste destruir.
El presidente del comité independiente levantó la vista.
—Señor Lin, ¿el consejo conocía la existencia de este fideicomiso?
Mi padre no respondió.
El hombre que había amenazado con quitarme el apellido acababa de descubrir que yo poseía suficientes votos para cuestionar su presidencia.
Nathan se puso de pie.
—Irene, no necesitamos convertir esto en una guerra.
Lo miré por primera vez desde que entré.
—Tú la convertiste en una guerra cuando llevaste a Chloe a nuestra casa.
—Puedo pedirle que se marche.
Chloe giró bruscamente hacia él.
—¿Qué?
Nathan la ignoró.
—Regresa conmigo. Reestableceremos la inversión y olvidaremos lo ocurrido.
—¿Olvidaremos?
—Nuestro matrimonio siempre fue una alianza.
—Exactamente.
Cerré el acuerdo de divorcio y lo deslicé hacia él.
—Por eso terminé la alianza cuando dejó de ser rentable.
Su rostro se endureció.
—¿Crees que alguien volverá a casarse contigo después de esto?
—No retiré el capital para encontrar otro marido.
Me puse de pie.
—Lo retiré porque descubrí que no necesitaba ninguno.
El comité ordenó un receso para verificar las firmas del fideicomiso.
Nathan salió al pasillo detrás de mí.
—Espera.
Seguí caminando.

Me sujetó del brazo.
Victor se interpuso inmediatamente.
—Suéltala.
Nathan levantó las manos.
—Solo quiero hablar.
—Ya hablaste —respondí—. Cuando decidiste que tu amante podía ocupar mi casa.
—No entiendes lo que ocurre.
Su voz bajó.
—Chloe no está aquí porque yo la ame.
Me detuve.
—Eso no mejora nada.
—Mi padre me ordenó acercarme a ella.
Fruncí el ceño.
Nathan miró hacia la puerta cerrada de la sala.
—Su familia controla una empresa tecnológica que los Song necesitan para completar la fusión.
—Entonces también era una alianza comercial.
—Al principio.
—Después dejó de serlo.
No dijo nada.
La verdad apareció en su silencio.
—Qué predecible —murmuré.
Cuando intenté marcharme, añadió:
—Tu padre lo sabía.
Me volví lentamente.
Nathan sacó su teléfono y mostró una serie de mensajes.
Richard Lin le daba instrucciones.
Le pedía mantenerme tranquila hasta consolidar la fusión.
Le advertía que yo jamás debía conocer el verdadero contenido del anexo tres.
Y en el último mensaje aparecía una frase:
“Cuando Irene firme la renovación anual, transferiremos sus derechos de voto y dejaremos el fideicomiso sin poder.”
Sentí que el pasillo se enfriaba.
—¿Por qué me enseñas esto?
—Porque Richard planeaba traicionarnos a ambos.
—No.
Guardé fotografías de la conversación.
—Planeaba traicionarme a mí. Tú aceptaste ayudarlo hasta que dejó de convenirte.
Las puertas de la sala se abrieron.
El secretario pidió que regresáramos.
El comité confirmó que el fideicomiso era auténtico.
También confirmó que mi padre había ocultado su existencia en tres informes anuales.
El presidente independiente habló con firmeza:
—Debe abrirse una investigación inmediata sobre el gobierno corporativo del Grupo Lin.
Richard permaneció sentado.
Su rostro había perdido toda expresión.
—Antes de investigar nada —dijo—, el consejo debe conocer por qué Irene regresó realmente.
Sacó un sobre rojo.
Lo colocó en medio de la mesa.
—Ella no activó el anexo para proteger al grupo.
—Lo hizo porque sabía que pronto perdería sus acciones.
El abogado abrió el sobre.
Dentro había una prueba genética, una modificación testamentaria y un certificado de nacimiento.
Mi nombre aparecía en las tres páginas.
Pero el hombre registrado como mi padre no era Richard Lin.
Era alguien llamado Wei Cheng.
Victor se quedó inmóvil.
—Ese era mi padre —susurró.
Todas las miradas cayeron sobre nosotros.
Richard sonrió por primera vez aquella noche.
—Irene no es mi hija.
—Y, según el estatuto familiar, una persona ajena al linaje Lin no puede controlar el fideicomiso.
El silencio fue absoluto.
Yo miré el certificado.
Después miré a Victor.
Él parecía tan sorprendido como yo.
Pero el abogado que representaba el fideicomiso se puso lentamente de pie.
—Señor Lin, existe un problema con su argumento.
Richard frunció el ceño.
El abogado sacó un segundo documento que mi padre no esperaba ver.
—El testamento no exige que Irene sea hija biológica de usted.
Hizo una pausa y giró la última página hacia el consejo.
—Exige que sea descendiente directa de la fundadora. Y esta prueba confirma que Irene no es su hija… porque es la hija biológica de su hermana desaparecida.
Mi padre dejó caer el vaso.
Yo apenas podía respirar.
La hermana de Richard había desaparecido veintinueve años atrás.
Toda la familia aseguraba que había muerto en un accidente.
El abogado cerró lentamente la carpeta.
—La madre de Irene sigue viva.
Miró directamente a Richard.
—Y está esperando afuera para declarar cómo usted le quitó a su hija y falsificó su muerte para quedarse con el control del Grupo Lin.