Elena Jenkins tenía las manos firmes.

Solo sus ojos revelaban miedo.

Al otro lado del cristal, Gabriel Russo golpeaba la puerta mientras el doctor Keller gritaba órdenes contradictorias.

—¡Jenkins, detente!

—¡Abra inmediatamente!

—¡Seguridad!

Pero Elena ya no escuchaba a ninguno.

Miraba a Leo.

El pecho diminuto apenas se movía y el monitor mostraba números que seguían descendiendo.

Había trabajado suficientes años en neonatología para conocer la diferencia entre actuar por arrogancia y actuar porque no quedaba otra opción.

Aquello no era valentía.

Era desesperación informada.

Elena realizó la maniobra de emergencia que había visto utilizar años atrás por médicos cuando la presión dentro del tórax amenazaba con detener completamente la circulación.

No hubo celebración inmediata.

Durante un segundo no ocurrió absolutamente nada.

Gabriel dejó de golpear el cristal.

El doctor Keller quedó inmóvil.

El monitor seguía emitiendo su alarma.

Elena sintió que el corazón se le hundía.

—Vamos, pequeño —susurró—. No me hagas quedar como una idiota ahora.

Entonces escuchó un cambio.

No una voz.

No un milagro.

Un sonido diferente en el monitor.

La frecuencia cardíaca de Leo subió ligeramente.

Cuarenta y dos.

Cuarenta y nueve.

Cincuenta y seis.

Elena acercó el rostro.

—Eso es.

Detrás del cristal, uno de los especialistas dio un paso hacia delante.

—Keller…

El doctor no respondió.

Los números continuaron aumentando.

Sesenta y cuatro.

Setenta.

La saturación seguía peligrosamente baja, pero dejó de caer.

Elena conectó asistencia respiratoria manual mucho más suave mientras observaba la respuesta del bebé.

El pecho comenzó a expandirse con mayor simetría.

La presión arterial mejoró.

Leo estaba respondiendo.

El especialista de Boston se acercó al cristal hasta casi tocarlo con la frente.

—Dios mío.

Gabriel bajó lentamente el arma.

—¿Qué está pasando?

Keller estaba pálido.

—No lo sé.

El neumólogo lo miró.

—Sí lo sabes.

Keller giró hacia él.

—No empieces.

—La enfermera tenía razón.

Aquellas cuatro palabras cambiaron todo.

Gabriel observó a Elena.

Ella seguía concentrada únicamente en Leo.

El número continuó subiendo.

Ochenta.

Noventa y tres.

Ciento cinco.

No estaba fuera de peligro.

Pero tampoco se estaba muriendo frente a ellos.

Elena finalmente activó el seguro de la puerta.

Gabriel entró primero.

Carmine apareció detrás.

El doctor Keller intentó avanzar hacia la incubadora, pero Elena levantó una mano.

—No todavía.

Keller la miró incrédulo.

—¿Me estás dando órdenes en mi propia unidad?

—Estoy diciendo que no cambien nada hasta entender por qué mejoró.

El especialista de Boston intervino.

—Tiene razón.

Keller lo miró con furia.

—Hace cinco minutos todos estuvimos de acuerdo en que estaba muriendo.

—Y hace cinco minutos todos estábamos equivocados.

Un silencio pesado recorrió la sala.

Gabriel se aproximó lentamente.

Elena esperaba amenazas.

Quizá un interrogatorio.

En lugar de eso, él miró al niño.

—¿Vivirá?

Elena respiró hondo.

—No puedo prometerle eso.

Los ojos negros de Gabriel se clavaron en ella.

—Pero está mejor.

—Sí.

Isabella apareció en la entrada empujada por una enfermera.

Al ver los números del monitor, se cubrió la boca.

—Leo…

Elena se acercó a ella.

—Todavía está muy enfermo.

Isabella asintió mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.

—Pero está aquí.

—Sí.

Isabella tomó la mano de Elena.

—Gracias.

Aquello fue suficiente para romper la tensión durante apenas unos segundos.

Hasta que Keller habló.

—Se acabó.

Elena giró.

—¿Qué?

—Quedas suspendida inmediatamente.

Gabriel levantó la mirada.

—¿Suspendida?

Keller recuperó parte de su autoridad.

—La enfermera Jenkins actuó fuera de sus funciones, ignoró una orden médica directa y puso en peligro a un paciente.

Carmine soltó una carcajada sin humor.

—¿Puso en peligro al niño que acabáis de declarar muerto?

Keller lo ignoró.

—Habrá una investigación formal.

Elena sabía que ocurriría.

Quizá incluso algo peor.

Se quitó lentamente los guantes.

—Está bien.

Gabriel frunció el ceño.

—¿Está bien?

Ella lo miró.

—Si tienen que despedirme, que me despidan.

Señaló la incubadora.

—Pero primero asegúrense de que nadie vuelva a subir la presión sin descartar que el problema se repita.

El especialista de Boston asintió.

—Yo me quedaré.

Elena tomó aire.

Por primera vez en cuatro días, sintió todo el peso del cansancio.

Keller señaló la puerta.

—Entrega tu identificación antes de marcharte.

Gabriel habló entonces.

—No.

Todos lo miraron.

Keller tragó saliva.

—Señor Russo, no puede interferir en decisiones administrativas.

—Acabo de escuchar a quince expertos decirme que mi sobrino estaba condenado.

Gabriel señaló a Elena.

—Ella dijo lo contrario.

Su voz bajó.

—Y ella tenía razón.

Keller apretó los dientes.

—Eso no cambia las reglas.

—No estoy interesado en sus reglas.

Elena dio un paso hacia Gabriel.

—Yo sí.

Él la miró.

—No necesito que amenace a nadie por mí.

Carmine arqueó una ceja.

Gabriel parecía casi ofendido.

—¿Crees que estoy intentando protegerte?

—Sé reconocer a un hombre intimidando a otro.

Durante un segundo, nadie respiró.

Después Gabriel hizo algo inesperado.

Sonrió apenas.

—Definitivamente no tienes instinto de supervivencia.

—Eso dicen.

Elena entregó su identificación.

Salió de la unidad poco después.

Había salvado a Leo.

Y probablemente había destruido su propia carrera.

Cuando llegó al vestuario, encontró veintitrés llamadas perdidas.

Tres eran del hospital.

Cinco de números desconocidos.

Las demás pertenecían a una agencia de cobros.

Elena miró la pantalla y soltó una risa agotada.

Había arriesgado su licencia para salvar a un bebé multimillonario.

Y al día siguiente probablemente seguirían reclamándole cuarenta y cinco mil dólares.

Guardó el teléfono.

Entonces escuchó pasos.

Gabriel Russo estaba en la puerta.

Solo.

—No puede estar aquí.

—Me lo dicen mucho.

—¿Leo?

—Estable.

Elena cerró los ojos un segundo.

—Bien.

Gabriel dejó un sobre sobre el banco.

—Esto es para ti.

Ella ni siquiera lo tocó.

—No quiero dinero.

—No sabes qué contiene.

—Si viene de usted, probablemente no quiero saberlo.

Gabriel la observó durante unos segundos.

—No es dinero.

Elena abrió el sobre.

Dentro había una tarjeta.

Un nombre.

Una dirección.

Y una fotografía antigua.

Elena se quedó inmóvil.

La fotografía mostraba a su madre.

Mucho más joven.

De pie junto a un hombre que Elena reconoció inmediatamente.

Vittorio Russo.

El padre de Gabriel.

Levantó lentamente la mirada.

—¿De dónde sacó esto?

Por primera vez, Gabriel no parecía peligroso.

Parecía confundido.

—Estaba entre los documentos privados de mi padre.

Elena miró nuevamente la fotografía.

Detrás había algo escrito a mano.

Una fecha.

Veintiocho años atrás.

Y una frase:

«Si alguna vez me ocurre algo, busca a Margaret Jenkins. Ella sabe qué pasó realmente aquella noche».

Elena sintió que se le helaba la sangre.

Margaret Jenkins.

Su madre.

La mujer que había muerto dos años atrás después de una larga enfermedad.

—¿Qué significa esto?

Gabriel negó lentamente con la cabeza.

—No lo sé.

Entonces su teléfono sonó.

Respondió.

Su expresión cambió de inmediato.

—Repítelo.

Silencio.

Gabriel miró a Elena.

—¿Qué sucede?

Él bajó el teléfono.

—Leo acaba de empeorar otra vez.

Elena dio un paso hacia la puerta.

Pero Gabriel no se movió.

—Hay algo más.

—¿Qué?

—El laboratorio acaba de revisar las muestras tomadas antes de que empezara a deteriorarse.

Su voz perdió toda calidez.

—No creen que lo de Leo haya sido solamente una complicación médica.

Elena se quedó inmóvil.

—¿Qué encontraron?

Gabriel apretó el teléfono.

—Una sustancia que nunca debió estar en su sistema.

Y desde el pasillo llegó entonces el sonido de una alarma de seguridad.

Carmine apareció corriendo.

—Gabriel.

—¿Qué?

El enorme hombre miró primero a Elena.

Después a su jefe.

—Alguien acaba de entrar en la habitación de Isabella.