Guardé el teléfono lentamente.

Kieu Duyet había escuchado suficiente para comprender lo ocurrido, pero, como siempre, no hizo ninguna pregunta.

—Señorita, ¿quiere que investigue?

Lo miré.

—Todo.

—¿Incluso al joven maestro Lam?

Sonreí.

—Especialmente a él.

Durante años había permitido que Lam Trach creyera que nuestra relación era indispensable para mí.

Nos conocíamos desde el jardín de infantes.

Cuando otros niños se burlaban de él por ser el hijastro de los Lam, yo era quien se sentaba a su lado.

Cuando nadie quería invitarlo a las fiestas familiares, yo lo llevaba a las de los Dien.

Más tarde, cuando mi abuelo todavía estaba vivo y la familia Dien dominaba varios sectores comerciales, fue él quien propuso unir a ambas familias mediante nuestro compromiso.

En aquel entonces, la madre de Lam me llamaba hija.

Ahora me decía que las sobras de su familia eran suficientes para mí.

Qué rápido cambiaba la gente cuando creía que ya no necesitaba fingir.

Aquella noche, Kieu Duyet puso tres carpetas sobre mi escritorio.

—El joven maestro Lam ha transferido dinero durante dieciocho meses a seis cuentas diferentes.

Abrí la primera.

Las cantidades no eran pequeñas.

—¿Mujeres?

—Algunas.

Levanté una ceja.

—¿Algunas?

Kieu Duyet empujó hacia mí la segunda carpeta.

—Las otras pertenecen a ejecutivos de empresas que trabajan con la familia Dien.

Mi sonrisa desapareció.

Seguí leyendo.

Contratos.

Transferencias.

Correos electrónicos.

Fotografías de reuniones privadas.

Lam Trach no sólo me había engañado con otras mujeres.

Había aprovechado nuestro compromiso para acercarse a personas dentro de mis empresas.

—¿Qué está buscando?

—Control.

Kieu Duyet señaló varios documentos.

—Desde la muerte de su abuelo, alguien ha estado comprando silenciosamente participaciones de empresas vinculadas a los Dien.

Me recliné en la silla.

Finalmente todo tenía sentido.

Las amantes.

Las provocaciones.

La arrogancia repentina de su madre.

No querían simplemente cancelar nuestro compromiso.

Querían asegurarse de que, cuando lo hicieran, yo ya no tuviera nada.

—¿Y la tercera carpeta?

Kieu Duyet tardó un segundo en responder.

—Es sobre la familia Lam.

La abrí.

En la primera página aparecía una fotografía antigua.

Un hombre joven de traje oscuro estaba junto al antiguo patriarca Lam.

Lo reconocí.

—Lam Quan?

—Sí.

Hacía más de diez años que no escuchaba aquel nombre.

Lam Quan era el hijo biológico menor del viejo señor Lam.

También era el único miembro de aquella familia que nunca había tratado a Lam Trach como un verdadero heredero.

Se marchó al extranjero cuando yo todavía estudiaba.

Según los rumores, había renunciado a participar en las disputas familiares.

—Regresó hace tres días —dijo Kieu Duyet.

Levanté la mirada.

—¿Por qué?

—Nadie lo sabe.

Mi teléfono sonó antes de que pudiera preguntar algo más.

Era la madre de Lam.

—Mañana es el cumpleaños del abuelo —dijo sin saludar—. Ponte algo apropiado. No quiero que la gente piense que la prometida de Trach no puede permitirse un vestido decente.

Casi me reí.

—Entendido.

—Y no menciones lo ocurrido hoy.

—Por supuesto.

Colgué.

Kieu Duyet me observó.

—¿Va a ir?

Cerré las carpetas.

—Claro.

Si alguien estaba preparando mi caída, quería verlo desde primera fila.

Al día siguiente llegué a la residencia Lam exactamente a las siete.

La casa estaba llena.

Empresarios, familiares, accionistas y personas que antes rodeaban a mi abuelo ahora apenas me saludaban.

La madre de Lam se acercó.

Su mirada recorrió mi vestido.

—Al menos hoy sabes comportarte.

Lam Trach apareció detrás de ella.

No mostró ninguna vergüenza por lo ocurrido el día anterior.

Incluso intentó rodearme la cintura.

Me aparté.

—No me toques.

Su expresión se endureció.

—Uyen Uyen, ya recibiste el proyecto. ¿Cuánto tiempo piensas seguir actuando?

Lo miré sorprendida.

—¿Crees que un proyecto compra el derecho a acostarte con mujeres en mi cama?

—Baja la voz.

—¿Por qué? ¿Te preocupa tu reputación?

Su madre intervino.

—Ya basta.

Después me susurró:

—Recuerda quién necesita ahora este matrimonio.

Sonreí.

—Eso intento recordar.

La celebración comenzó.

Después del brindis, el viejo señor Lam llamó a Lam Trach al centro del salón.

Su madre sonreía orgullosamente.

Entonces comprendí por qué me habían obligado a asistir.

—Hoy —anunció el anciano— también quiero comunicar una decisión relacionada con el futuro de la familia.

Todos guardaron silencio.

Lam Trach levantó ligeramente la barbilla.

Su madre me miró como si quisiera asegurarse de que entendiera quién estaba ganando.

—Después de considerar cuidadosamente…

Las puertas del salón se abrieron.

El mayordomo entró apresuradamente.

—Señor…

El viejo Lam frunció el ceño.

—¿Qué ocurre?

Detrás del mayordomo apareció un hombre.

Traje negro.

Abrigo largo.

Rostro tranquilo.

Varias personas dejaron de hablar inmediatamente.

Reconocí a Lam Quan por la fotografía.

Pero él no miró al patriarca.

Me miró directamente a mí.

Después sus ojos se desplazaron hacia Lam Trach.

—Parece que llegué justo a tiempo.

La madre de Lam perdió la sonrisa.

—¿Por qué regresaste?

Lam Quan ignoró la pregunta.

Caminó hasta quedar frente al anciano y dejó una carpeta sobre la mesa.

—Antes de anunciar un heredero, quizá deberíamos comprobar quién tiene derecho a competir por esa posición.

Lam Trach palideció.

—Tío, ¿qué significa eso?

—Exactamente lo que escuchaste.

La madre de Lam dio un paso adelante.

—Trach ha sido reconocido por esta familia durante años.

Lam Quan sonrió ligeramente.

—Reconocido no significa necesariamente autorizado.

El salón quedó en silencio.

Entonces me miró otra vez.

—Señorita Dien, también tengo una pregunta para usted.

—Adelante.

—¿Quién le dijo que su compromiso con Lam Trach seguía siendo válido después de la muerte de su abuelo?

Fruncí el ceño.

Lam Trach respondió antes que yo.

—¿Qué clase de pregunta es esa?

Lam Quan abrió la carpeta.

Dentro había un documento con dos sellos familiares.

Uno de los Lam.

Y otro que reconocí inmediatamente.

El sello personal de mi abuelo.

Sentí que el corazón me daba un vuelco.

—Ese acuerdo —dijo Lam Quan— nunca estableció que la señorita Dien debía casarse específicamente contigo.

La madre de Lam quedó blanca.

Me acerqué.

—Déjeme verlo.

Pero antes de entregármelo, Lam Quan añadió:

—Su abuelo añadió una cláusula privada seis meses antes de morir.

Lam Trach golpeó la mesa.

—¡Eso es imposible!

Lam Quan lo miró con absoluta calma.

—Entonces supongo que tampoco sabes qué ocurre si el candidato de los Lam traiciona a la heredera Dien antes del matrimonio.

El silencio se volvió insoportable.

La criada.

La secretaria.

Todas las demás mujeres.

Lam Trach finalmente comprendió.

Y por primera vez desde que lo conocía, vi verdadero miedo en sus ojos.

Tomé el documento.

Leí la cláusula.

Una vez.

Luego otra.

Y lentamente levanté la mirada.

Porque mi abuelo no sólo había previsto la posibilidad de que Lam Trach me traicionara.

Había dejado instrucciones exactas sobre qué debía ocurrir con el compromiso, los proyectos conjuntos y una participación empresarial gigantesca si sucedía.

Pero la última línea era todavía más extraña.

Decía:

“En ese caso, la elección del nuevo candidato corresponderá exclusivamente a Dien Uyen.”

—¿Nuevo candidato? —susurré.

Lam Quan sostuvo mi mirada.

Entonces sacó un segundo sobre.

Mi nombre estaba escrito en él con la letra de mi abuelo.

—Hay algo más.

Sentí que todos contenían la respiración.

—¿Qué?

Lam Quan colocó el sobre en mis manos.

—Su abuelo me pidió que sólo se lo entregara el día en que Lam Trach demostrara exactamente qué clase de hombre era.

Detrás de mí escuché a la madre de Lam ordenar que nadie abandonara la sala.

Pero ya era demasiado tarde.

Porque al abrir el sobre encontré una fotografía, una llave y una carta.

Y la primera frase escrita por mi abuelo decía:

“Uyen Uyen, si estás leyendo esto, significa que los Lam finalmente mordieron el anzuelo.”